Tenors et Sopranos fabriqués en Corée

Concours international de chant de Bilbao. Année 2010. La présence d’une quinzaine de participants coréens, aspirant aux barytones, aux ténors ou à Sopranos, montre que la parole de l’Est est une carrière riche et vivesse, capable d’offrir des navires, une puissance puissante et une qualité. Quelque chose qui, en fait, a déjà été démontré dans les palmarés du dernier concours, le 2008, où ils ont trouvé la Corée Soprano Jégyung Yang et le parc bas Jong-Min.

J’ai fait un peu plus d’une décennie parlant À propos de l’Opéra oriental était équivalant à la citation du Japon à dure – où l’inauguration en 1997 du nouveau théâtre national de Tokyo et la création de la société de Tokyo Opera Nomori a donné un impulsion significatif à la diffusion de la parole dans le pays japonais – aujourd’hui sont la plupart des Asiatiques , surtout de la Corée du Sud, dans n’importe quel concours de lyrics internationaux. La question est, pourquoi?

Ces dernières années, Séoul est devenue une usine de ténors et de motivation; Sopranos, mezzoosopranos et baritones, dans une armoire qui, avec le Japon, ainsi que la Chine, exporte d’énormes promotions de chanteurs qui, en tant qu’immigrants lyriques, cherchent en Europe et les États-Unis pour faire un trou dans le monde Sélectionner le monde du chant. « En Corée, il y a très peu de possibilités, mais si nous étudions, c’est parce que nous avons rêvé qu’un jour, nous pouvons devenir des chanteurs d’opéra », a déclaré Jeong Lee, l’un des chanteurs déplacés à Bilbao.

« rare » Possibilités

Cependant, la possibilité de faire des professionnels « sont rares », déclare Santos Ariño, directeur du concours de chant de Bilbaian. Et c’est que, bien qu’il y ait beaucoup de ceux qui décident de voyager en Europe pour élargir leur formation, peu sont ceux qui parviennent à atteindre la scène internationale. Et parmi ceux qui restent dans leur pays, la plupart finissent par se consacrer à l’enseignement. En bref, Ariño admet: « La scène internationale n’est pas un reflet des concours. »

Et c’est que sa voix est « très bonne de Natura », les Coréens « le coûte beaucoup de interpréter ces personnages d’essence latine « . « Culturellement », explique le directeur du concours de Bilbaine que le samedi atteindra la finale – vous attrapez trop loin.  » En d’autres termes, ils ont une voix prodigieuse et sont très méthodiques, mais leur pose sur scène est trop robotique et que, lorsqu’il s’agit d’interpréter, « c’est un problème », déclare Santos Ariño. « Dans un concours, vous attrapez un piano et chante, mais l’interprétation est autre chose. »

Premier festival de la Corée

et dedans ils sont. Driven par le romantisme, l’opéra a commencé au XIXe siècle à rechercher des arguments à l’est, coïncidant au fil du temps à l’époque où le continent asiatique a commencé à devenir perméable à la musique occidentale. Depuis lors, le Japon tire la voiture, mais les pays des environs ont été contagieux de cet esprit, car leurs structures d’enseignement et leurs possibilités économiques ont augmenté.

Le premier à monter sur cette voiture était précisément la Corée, dans le centre des arts de Séoul, la programmation des spectacles lyriques et où pendant un moment, ils travaillent de manière dérivée avec les points de vue pour obtenir une reconnaissance internationale pour leurs saisons d’opéra Cette année, en fait, six décennies après qu’un opéra en Corée a été présentée pour la première fois, le pays asiatique a prévu son premier festival du genre, de la main de l’Opéra national et de l’Association de la société Opera.

J’ai déjà dit il y a deux mois, son directeur, Choi Seung-Woo. « EO fièrement qu’il y a du plus en plus de chanteurs coréens et orientaux du monde entier. C’est pourquoi j’espère que l’opéra coréen augmentera sa qualité et avoir de plus en plus de diffusion dans la scène internationale. »

Leave a Comment

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *