Directorul lui „Star Wars: Ultimul Jedi” clarifică faptul că există doar un ultim Jedi

cu siguranță că ne amintim cu toții controversa și mai târziu se amestecă cu titlul de episod VIII al Star Wars. Diferențierea nulă în limba engleză –Ieoma în care a fost dezvăluită numele filmului – despre plural și singularul a făcut-o să se gândească la început că titlul, ultimul Jedi, sa referit la o singură persoană. Cu toate acestea, când zilele mai târziu, titlul în limba spaniolă a ieșit, a subliniat utilizarea pluralului, devenind ultimul Jedi.

Ce sa întâmplat? Ei bine, totul ar putea fi o eroare de traducere în limba noastră, potrivit declarațiilor recente ale lui Rian Johnson până la New York Times. Directorul de film se asigură că în acest moment există doar un Jedi și îndrăznim să presupunem că el știe mai bine decât oricine ascunde filmul că premiera la sfârșitul acestui an. Acesta este modul în care ziarul New York este spus când a fost întrebat despre semnificația ultimului Jedi.

în cele din urmă, în plural: Star Wars: Ultimul Jedi

este în Introducerea trezirii forței. Luke Skywalker, chiar acum, este ultimul Jedi. Există întotdeauna o mulțime de marjă în aceste filme. „Totul este văzut dintr-un anumit punct de vedere – dar când vine vorba de istoria noastră, el este ultimul ultim Jedi. A fost anulată și este doar pe această insulă, din motive pe care nu le cunoaștem.

divid id = „7cad5C5370″>

Prin urmare, pare clar că titlul ar putea fi confundat De la început dacă se referă numai la Luke. În cazul în care acest lucru a decis să formeze regele pentru a transforma protagonistul într-un Jedi, atunci ar fi ceva mai mult acord cu privire la pluralul utilizat.

acum în hipertextuul

  • artificial Inteligența care separă o melodie pe o piesă pentru fiecare instrument
  • Controler competitiv pentru PS5: Așa se poate juca cu o comandă profesională în noua generație
  • Jade Roller: înșelăciunea de modă cu a O mulțime de marketing și zero dovezi

Leave a Comment

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *