‘Oculto’

Ao falar sobre Héctor Abad Faciolince (Medellín, 1958), é inevitável lembrar “o esquecimento que seremos”, o trabalho de corantes autobiográficos quebrou as expectativas de vendas na Colômbia. e outros países de língua espanhola, e isso é no processo de tradução em vários idiomas.

O último livro do escritor colombiano é ‘La Hida’ (Alfaguara, 2015), um romance narrado a três vozes Pelos irmãos Pilar, Eva e Antonio Angel, os últimos proprietários de uma grande propriedade imobiliária acessível nas montanhas do Departamento de Antioquia. O Fundo, nomeado como um nome misterioso, tem sido de posse da família anjo desde vários colonizadores, verdadeiros aventureiros, foram internados e povoados por aqueles territórios inóspitos.
dos sites de greens do Hidden, Abbot Faciolince, embarca o leitor em Um lançamento bordado pela excelente prosa que nos usou e coberto com um enredo profundo e pegajoso, pontilhado a momentos históricos como a festa colonizadora de meados do século XIX, ou também para os dramáticos anos em que os guerrilheiros e a paramilitar Ravas Colômbia Com um jogo de Macabro de chantagem, terror, sangue e morte. De fato, a história é poderosa e captura desde o começo, mas os maiores pontos do romance estão na força que imprime o mesmo de seus personagens. Entre eles, o pilar, por exemplo, que é um pedido de desculpas à sanidade e ortodoxo, conservadorismo em um estado puro. Sua vida parece ser governada do começo ao fim por uma folha de grade que não admita tachones. É o mais ligado à tradição e, claro, um “oculto”, que contém seu mundo: passado, presente e futuro.
Antonio, um artista pós-moderno, homossexual que vive como um casal, está longe de sua família não apenas pela distância marcada em milhas (resida em Nova York), mas também por um espaço de separação vital que o ajuda a conservar a sanidade . Como um bom latino, sim, anseia pela família e da fazenda, seu passado e suas origens, mas no fundo, como um mecanismo de defesa íntimo, ele prefere mantê-los mais distante possível de sua nova realidade. Eva, por outro lado, é esmagadora, livre, forte e rebelde, mas também inteligente e sensível, mais semelhante ao pai, como dizem. E precisamente um dos belos fragmentos do romance é o que Eva dedica ao Pai enquanto ele lê um livro que tem sido sua propriedade: “Eu gostava de seguir as pegadas da velha leitura do meu pai, saiba que talvez, nas mesmas passagens, Nós estávamos pensando nas mesmas coisas, que ele tinha rido onde eu ri, que ele tinha sido assustado onde eu estava com medo … lendo um romance e lido e sublinhado pelo meu pai era como ser capaz de falar com ele através da história de O livro; Era como se estivéssemos lendo e comentando juntos na fazenda … “.
e é que” o oculto “é uma ponte construída com palavras para cruzá-lo e são arbitrariamente o passado com o presente.

Leave a Comment

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *