Juneau, Alaska – a guarda costeira resgatar duas pessoas e seus dois cães o domingo em Kah Sheets Bay a aproximadamente 18 milhas de Petersburg , Alaska.

Uma estação aérea Sitka MH-60 Jayhawk Helicóptero Aercrew içou duas pessoas de seu esquife de 20 pés e foram transportados para Petersburg. Não havia lesões relatadas ou preocupações médicas.

Centro de comando do setor da Guarda Costeira recebeu um relatório de um bom samaritano em aproximadamente 7:21 am de um homem ao mar em Kah Sheets Bay após o dono de O esquife caiu na água quando o vaso corria por volta. O esquife com uma pessoa a bordo ficou preso entre os logs e o proprietário conseguiu voltar a bordo.

setor juneau command center pessoal dirigiu o lançamento da estação aérea Sitka MH-60 Jayhawk Helicóptero de helicóptero.

“Os indivíduos neste caso estavam em uma situação muito difícil com sua embarcação encravada debaixo de uma árvore saltada e cercada por água rápida”, disse o policiais 1ª classe Aaron Eckstein, o nadador de resgate do resgate. ” Eles tiveram o equipamento certo a bordo, incluindo um rádio VHF operacional e sinais brilhantemente coloridos, que nos permitiu encontrá-los rapidamente e fornecer assistência. “