The Confidential (Galego)

“, así como o resto de pacientes, que me pegaron na escola. Estaba na illa Grande. 12 anos. Chorei como unha cupcake para a miña nai e para a miña familia. Pero naqueles días o consello sanitario non perdeu tempo, enviáronme a Honolulu, á estación de Kalihi, moi rápido. Entón leváronme a Kalaupapa . Hai onde nos enviaron á maioría. Moitos imos morrer. “

é o testemuño dun dos miles de pacientes con lepra que estaban encerrados na Península de Kalapaupa, un dos lugares máis remotos do arquipélago de Hawaii. En 1866 o rei Kamehameha V promulgou unha lei que obrigou a levar a todos os pacientes á esquerda ao asentamento e ao decreto permaneceu ata 1969, só unha década despois de que o arquipélago fose parte dos Estados Unidos.

Os rexistros testemuñan que, durante o século aplicouse a corentena, máis de 8. 000 pacientes, na súa propia totalidade, o HawaiSM natal separouse das súas familias e encerrouse no asentamento. No momento da ocupación maior, a colonia chegou a albergar máis de 1.200 pacientes. Hoxe só hai 16 pacientes, entre 73 e 92 anos, os últimos supervivientes dunha comunidade que viviu detrás das costas do mundo.

“o máis axiña posible, dixéronme que ía morrer alí e nunca ía ver a miña familia de novo”

A cidade de Kalapaupa está separada do resto da illa de Molokai -Que é a illa máis illada de Hawai- por un dos maiores acantilados do mundo, de máis de 610 metros, pacientes e médicos e misioneros que os asistiron, crearon unha comunidade con tales lazos que, cando A corentena aumentou, poucos querían saír da illa.

Moitos dos testemuños que se conservan da vida en Kalaupapa falan dunha xente feliz, na que a xente namorouse. Formaron máis de 1000 parellas só entre 1900 e 1930. Había concertos, partidos, colares de flores e concursos de competición de softball. Houbo unha intensa actividade relixiosa, liderada polo Pai Damián, hoxe Santos Católicos, que contraeu a Lepra que asistiron aos enfermos. Pero a realidade era moito máis difícil que as crónicas .

Pai Damián poses cun coro feminino formado por pacientes con Kalaupapa.

Todos os días, alguén morreu

A colonia era, de feito, un mortuario enorme. A maioría da xente entrou en mal e acabou sendo enterrado nun enorme cemiterio, no que a maioría das lápidas nin sequera reflectiron o nome do falecido. Practicamente todos os días, alguén morreu.

“o antes posible, dixéronme que ía morrer alí e nunca ía ver a miña familia de novo”, di un dos pacientes. ” Escoitei a dicir unha frase. Nunca esquecerei: “Este é o teu último lugar. Aquí é onde vai ser e morrer. ‘ Iso é o que me dixeron. Era un neno de trece anos. ”

Pero a imposibilidade de deixar a península non era o peor dos males. Todos os pacientes foran separados das súas familias saudables, pero non podían soñar con crear un novo na Vila. Dado que a lepra é unha enfermidade non hereditaria, os fillos dos enfermos foron separados deles apenas naceron e dados en adopción.

Moitos dos fillos de Kalaupapa creceron dentro das súas familias adoptivas sen ter ningunha idea da súa orixe

“aos nenos que naceron dentro non foron autorizados a estar cos seus pais”, explica un habitante anónimo de Kalaupapa. “A lei dixo que ao nacer tiñan que ser separados e depositados na enfermería. Estaban asustados con contacto, temían que os nenos contraen a enfermidade dos seus pais … “. Para ser o máximo posible cos seus fillos, os pacientes fixeron trampas. “Moitas veces os nenos naceron de noite, todos nos silenciaron para que os administradores e as enfermeiras non escoiten ao bebé”, continúa o paciente.

Moitos dos fillos de Kalaupapa creceron nas súas familias adoptivas sen ter ningunha idea da súa orixe. Un interesante artigo do Atlántico, conta a historia de Lindamae Maldonado, filla de pacientes de corentena que só descubriron a súa verdadeira orixe con 50 anos, cando un dos seus primos adoptivos sabía, por casualidade, a a súa verdadeira tía. Crese que miles de nenos foron separados dos seus pais para sempre.

Hoxe parece que moitos dos pacientes, aqueles que están en Kalaupapa e os que falan dunha estancia feliz en corentena, Eles sufriron unha síndrome particular de Estocolmo, pero a realidade é que, unha vez que a lepra foi contratada, o asentamento foi o único lugar onde non se sentían excluídos.

Como un dos pacientes raros que lograron superar a enfermidade, escribindo á súa nai para preparar a súa casa de regreso, díxolle que quedase en Kalaupapa. Nin sequera aceptou unha visita. “A miña nai tiña moitos amigos e creo que sentía vergoña”, explica o paciente anónimo. “Aínda que eu tiña curado, estaba desfigurado ,. Entón díxome, a súa filla, que non estaba na casa: “Quédate onde estás e deixe os teus ósos en Kalaupapa”. Este lugar converteuse na miña verdadeira casa. Aquí coidan de min “.

Kalaupapa Liquidación vista desde o acantilado que se separa A península do resto da illa. (Djzanni)

O futuro dun lugar sagrado

lepra – que hoxe recibe o nome políticamente correcto da enfermidade de Hansen – Agora é tratable, non é contaxioso se é atacado a tempo e, aos poucos, está en camiño á extinción. Cando os últimos 16 pacientes que seguen vivindo en Kalaupapa fallan, o asentamento será despoblado, pero o goberno de EE. UU. Xa está a facer plans para devolvelo á vida.

O servizo nacional de Parques, que declarou Kalaupapa National Historia Parque en 1980, terá que decidir que fai coa península cando morre o último paciente. Se as cousas saen como as autoridades queren, Kalaupapa converterase nun destino turístico. Un plan que apoia a diócesis de Honolulu, porque permitiría que os católicos de todo o mundo vexan dous dos seus santos.

“Non me gustaría desaparecer o que temos aquí, a capacidade da xente a Ven, reflicte e recorda os seus familiares “

pero os plans das autoridades non lles gustan aos que, dalgún xeito, estiveron ligados a liquidación. Moitas persoas están preocupadas porque a chegada dos visitantes que non teñen nada que facer faga con Kalaupapa e non é sensible ao seu pasado, termino deteriorando a atmosfera espiritual que reina na península e destrúe o seu legado histórico e natural. A verdade é que, debido á corentena, a península. É prácticamente o único lugar virxe que está en Hawai. E xa coñecemos os perigos do turismo.

“Hoxe hai moitas restricións e creo que é por iso que se conservou o lugar”, explicou en Hawai Noticia agora Debbie Collar, unha enfermeira Kalaupapa. “Non me gustaría que desapareza o que temos aquí, a capacidade das persoas que veñen, reflicten e recordan aos seus familiares.”

Leave a Comment

O teu enderezo electrónico non se publicará Os campos obrigatorios están marcados con *