Mire cara atrás en rabia

acto iditary

Lei 1 Iniciar unha deprimente domingo pola tarde no pequeno ático de Jimmy e Alison nos Midlands ingleses. Jimmy e Cliff tratan de ler os xornais do domingo, ademais dun semanal radical, “Nove Price Pennies, pódese conseguir en calquera posición” como Jimmy di abruptamente, pedindo o precipicio. É unha referencia ao novo estadista, e no contexto do período habería evidente ante o público, automaticamente, as preferencias políticas da parella. Alison trata de facer a planificación da semana e só a metade escoita ao diálogo entre Cliff e Jimmy.

Dixemos que hai unha enorme diferenza social entre Jimmy e Alison. Ela é unha clase media militar, media, quizais preto da clase alta, mentres que Jimmy é, decididamente, clase obreira. Ten que loitar arduamente contra a desaprobación da súa familia. “A nai de Alison e eu puxeron unha ollada á vez, e desde entón a Idade de Chivalry morreu”, é unha das xoias lingüísticas do traballo. Tamén sabemos que os únicos ingresos familiares proveñen dunha publicación de venda de golosinas no mercado local: unha empresa que está con seguridade por debaixo da educación de Jimmy, por non dicir sobre a “posición social” de Alison.

como acto 1 Progresos, Jimmy faise cada vez máis mordaz, movendo o seu desdén pola familia de Alison cara a si mesma, chamándolle “Pusilanime” e, en xeral, que o denigren contra o acantilado. É posible interpretar esta escena como Jimmy cre que é unha broma, pero a maioría dos actores prefiren interpretala coma se fose realmente censurándoo. Diatriba termina con algún xogo físico violento, que resulta na placa de planchar e Alison é queimado no brazo. Jimmy sae a tocar a trompeta fóra da escena.

Alison e Cliff interpretan unha escena tenra, durante a cal confesa que se volveu embarazada accidentalmente e non se atreve a dicir a Jimmy. Cliff insta a dicirlle. Cando Jimmy regresa, Alison dille que a súa amiga a actriz Helena Charles chega a quedarse, e é totalmente evidente que Jimmy despreza a Helena aínda máis que Alison. Está totalmente furioso e o conflito é inevitable.

Lei IIEDITIL

ACT 2 Inicia outra tarde domingo, con Helena e Alison preparando comida. Nunha escena en dous, Alison dá unha pista de por que decidiu elixir a Jimmy, a súa propia pequena rebelión contra a súa admiración polas campañas de Jimmy contra a ruína da bomba atómica, o carteiro inglés. Ela describe Jimmy contra Helena como un “señor de armadura brillante”. Helena di, firmemente: “Ten que loitar contra el.”

Jimmy entra e continúa a Diatriba. Se o seu material de acto 1 pode ser interpretado como unha broma, non hai dúbida sobre a brutalidade intencional dos seus ataques a Helena. Cando as mulleres puxeron os seus sombreiros e declaran que van á igrexa, o sentimento de traizón de Jimmy chega ao seu momento álgido. Cando sae para responder a unha chamada telefónica urxente, Helena anuncia que obrigou á materia. Enviou un telegrama aos pais de Alison que lles pediron que cheguen a “rescatalo”. Alison está sorprendido, pero acepta saír.

Despois dun tribunal de escena, vemos o pai de Alison, o coronel Redfern, que chegou a buscala para devolverlle á casa familiar. A trama permite ao coronel un personaxe bastante amigable, aínda que totalmente ignorante do mundo moderno (como se admite a si mesmo). “Síntete ferido porque todo cambiou”, di Alison, “e Jimmy séntese ferido porque todo segue sendo exactamente o mesmo”.

Helena chega a dicir adeus, finxindo saír moi pronto ela mesma. Alison sorpréndese cando Helena dille que permanecerá outro día, pero deixa, dando un acantilado unha nota para Jimmy. O acantilado á súa vez é entregado a Helena e follas, dicindo: “Espero que o faga sobre o nariz”. Case inmediatamente, entra a Jimmy of Soposedón. O seu desprezo en atopar unha nota de “despedida” faino volver contra Helena de novo, advertindo a ela que se queda lonxe del ata que sae. Helena dille que Alison espera que un bebé, e Jimmy admítese de mala gana que se sorprende. Con todo, a súa diatriba continúa. Nun principio, comezan os golpes físicos e, a medida que a cortina da Lei 2 cae, Jimmy e Helena se bican apaixonadamente.

Finalizar

O acto final comeza como unha repetición deliberada da Lei 1, pero esta vez con Helena na placa de ferro que leva a camisa vermella que Jimmy estaba no primeiro acto. Pasaron os meses. Jimmy é evidentemente máis amigable con Helena que o que estaba con Alison no primeiro acto.En realidade, ría das súas bromas, e as tres entran nunha rutina de comedia de música que obviamente non é improvisada. Cliff anuncia que decidiu saír. Cando Jimmy deixa a sala para prepararse para a onte á noite fóra dos tres, abre a porta e atópase a Alison, cun mal aspecto. En lugar de preocuparse por ela, Jimmy di abruptamente sobre o seu ombreiro “chegou a verte un amigo” e corre bruscamente.

Despois dunha pausa, Alison explica a Helena que perdeu o bebé. Un dos discursos máis crueis de Jimmy no primeiro acto primeiro expresa o desexo de que Alison concibiría a un neno e perdeuno. As dúas mulleres son reconciliadas, pero Helena entende que o que fixo é inmoral e decide, á súa vez, saír. Ela chama a Jimmy para escoitar a súa decisión e deixa a súa saída cun adeus sarcástico.

O traballo termina cun final sorprendente, unha reconciliación moi sentimental entre Jimmy e Alison. Revive un antigo xogo que adoitaba xogar, finxindo ser osos e ardillas, e suponse que a partir de agora vivirán, se non felices, polo menos no estado de tregua na guerra da clase, a partir de entón.

Leave a Comment

O teu enderezo electrónico non se publicará Os campos obrigatorios están marcados con *