Editorial Herder México (Galego)

En 1968, Leslie Kaplan, nacida nos Estados Unidos, pero residente en Francia desde a infancia, educado alí e tamén francés, ten abandonou o camiño cara ao liderado os seus estudos en filosofía, psicoloxía e historia, renegou, como afirmou, embutido de intelectual e como fixo tantos outros compañeiros e militantes maoístas, comezou a traballar nunha fábrica (nos arredores de París e Lyon). Alí está no momento dos disturbios de maio dese ano, no que participa. Non obstante, despois de dous anos e medio, deixando a fábrica, extraído da súa experiencia sen compromiso político, senón case inesperado, que marca a súa entrada por escrito, que aínda continúa.

Exceso de fábrica é a primeiro libro que Leslie Kaplan publicou en 1982. Libro que causou choque e controversia, e foi recibido con eloxios por Marguerite Duras (“Ninguén falou da fábrica xa que o fixo”) e por Maurice Blanchot (“Aquí nós entender que haberá outro mundo que nunca foi “). O libro non é, como quizais podería esperarse, a historia do seu compromiso político, pero a anulación do que se coñeceu nas fábricas onde traballou. Escribindo a mesma fábrica que un universo no que o traballo é alienado e o suxeito que o realiza ten outra experiencia que a ausencia de subjetividade.

en exceso de fábrica Leslie Kaplan Non é de ningún xeito para describir o Fábrica, aínda menos no camiño do naturalismo de Zola, pero para escribir a fábrica. Real devolveo por escrito, para que o lector, lendo, entre literalmente nel. Poñelo diante del para que sente a súa inhospitalidade. Polo tanto, roubamos imaxes e só mostra obxectos, que son obrigatorios. Escribir a fábrica é sensible a estes obxectos. tamén sombrío porque ninguén está definido como o tema da acción non é nin un “I” ou (na fábrica onde só traballan as mulleres) unha “ela”, senón “un” pronombre indefinido e non numeral, indefinido e non superonal: impersoal Asunto movéndose nese espazo sen límites. Escribir a fábrica está despersonalizar o tema.

A súa primeira liña presenta “a gran fábrica do universo, que respira por ti”, mundo (“o mundo” mentres está infinitamente pechado e infinito-mental fragmentado, onde está Sempre o mesmo e non sae: non sempre deixa onde está indo ou onde sempre está dentro. Non fóra deste universo e que é o inferno sen disfrazar contén exceso de fábrica, historia composta por nove círculos e onde se expresan case todas as liñas dun guión que permite que os brancos sexan expresados parece facer eco a recomendación de Dante “abandonar toda esperanza”.

Por que falar demasiado da fábrica? Que une o exceso para a fábrica? O exceso introduce a vontade de escribir. Debido a que a escritura supera o traballo de fábrica e calquera tipo de acción, impugnudolos, producindo un lugar de mente paradoxal excesivo creado a partir de dicir “non fóra”. Respecto á fábrica, o exceso de fábricas (escribe) unha palabra que é innecesaria. Escribe a fábrica que ofrece a posibilidade de que demasiado, con ese exceso de experiencia vivida, xerar unha especie de vida (tamén unha especie de morte). Escribir, por fin, é para sobrevivir. A escritura é excesiva.

Ler menos

Leave a Comment

O teu enderezo electrónico non se publicará Os campos obrigatorios están marcados con *