My Little Pony: Equestria Girls: Jocs de l’Amistat

Per a les pel·lícules anteriors, vegeu My Little Pony: Equestria Girls i My Little Pony: Equestria Girls: Rainbow Rocks. Per als cinc curts que coincideixen amb l’estrena d’aquesta pel·lícula, vegeu / Curts Animats. Per a la cançó, vegeu Jocs de l’Amistat (cançó). Per a l’esdeveniment destacat en aquest film, vegeu Jocs de l’Amistat (esdeveniment). Per a la seqüela d’aquesta pel·lícula, vegeu My Little Pony: Equestria Girls: La Llegenda de Everfree.

Logotip mlp Wiki.png

contingut de MLP Wiki

a

Aquesta pàgina té contingut de la màgia de l’Amistat Wiki.

La meva Little Pony: Equestria Girls: Jocs de l’Amistat (en anglès: My Little Pony: Equestria Girls: Friendship Games, també simplement titulat The Friendship Games i titulat per algunes fonts com My Little Pony: Equestria Girls: Els Jocs de l’Amistat) és la tercera part en la franquícia de pel·lícules spin-off Equestria Girls, seguida de My Little Pony: Equestria Girls i My Little Pony: Equestria Girls: Rainbow Rocks. El film té lloc després dels curts animats La Ciència de la Màgia, Pinkie Espia, Tot Es Val en l’Amor i en els Jocs de l’Amistat, Fotografia Dinàmica, i Dia De Pintar, i simultàniament amb el final de la cinquena temporada.

Desenvolupament i Producció

Un bosc clar, utilitzat tant per l’episodi Un Descans Esgotador de My Little Pony: la Màgia de l’Amistat i per aquest film, va ser previst en una imatge d’ fons mostrada en línia al novembre de 2014.

La tercera part va ser objecte de burles per primera vegada pel codirector de Rainbow Rocks, Ishi Rudell. El brony Donald “Dusty Katt” Rhoades tuiteó preguntar-se sobre el silenci de Rudell a Twitter, i Rudell va anunciar que estava “massa ocupat treballant en la # 3”. A Twitter a finals de febrer de 2015, se li va preguntar a Jayson Thiessen: “És la pel·lícula Jocs de l’Amistat que en realitat va ser sobre els Jocs de l’Amistat?”, I va fer broma en resposta, “en realitat és una extensa conferència sobre física quàntica i teoria M … Per a infants “.

el 29 de gener de 2015, el distribuïdor de mitjans de cases australianes Beyond Home Entertainment va declarar a través de Facebook que havien obtingut els drets de distribució per a les temporades 4 i 5 de la sèrie, a més de la pel·lícula Rainbow Rocks i la “tercera Equestria Girls (pel·lícula)”. Una altra confirmació va ser donada durant la presentació dels inversors d’Hasbro a la Fira Internacional de la Joguina de Nova York 2015.

L’animació de motocròs va ser feta per Ken Chu i Top Draw Animation. Acordant amb Rudell, la cançó Dance Magic no està relacionada amb la pel·lícula.

Els dissenys conceptuals per als crèdits finals de la pel·lícula van ser fets per Katrina Hadley amb Chris Lienonin i Jerremy Mah en el pla.

Els storyboarderodes de la pel·lícula eren Hadley, Roxana Beiklik, Jen Davreux, Hanna Lee, Mike Myhre i Jocelan Thiessen.

Resum

Una nova arribada

Sunset Shimmer corre cap Canterlot High School, havent estat cridada per Rainbow Dash a través de missatges de text d’emergència. No obstant això, l’única “emergència” era que Rainbow tenia una corda de guitarra trencada, per a gran frustració de les seves amigues. Rainbow es prepara per donar una funció per a les Crusaders, i les altres es reuneixen amb ella dins de l’escola. Sunset es queda enrere escrivint cap a la Princesa Twilight Sparkle en Equestria.

Sunset perseguint una noia misteriosa.

Mentre Sunset escrivia, un autobús s’atura davant de l’escola, i una adolescent en una dessuadora amb caputxa baixa. Ella utilitza un dispositiu científic i s’aproxima a l’estàtua, semblant estar estranyament interessada al portal cap a Equestria. Sunset es dóna compte de la noia i la flama en veu alta. La noia de cop i volta surt corrent, i Sunset el persegueix. Abans que Sunset pogués arribar a la noia, ella s’escapa en un altre autobús.

Després d’haver escapat de forma segura, la noia es treu la caputxa, revelant la seva identitat com la contrapart humana de la Princesa Twilight . A l’tornar a la seva pròpia escola, Twilight entra en una habitació privada d’investigació i construeix un dispositiu semblant a un amulet.

La reunió motivadora de CHS

Algun temps després, Sunset i els seus amigues es reuneixen a la biblioteca de l’escola.Sunset es pregunta sobre l’interès de la misteriosa noia en l’estàtua, i assenyala que ella sembla ser de el món humà i no de Equestria. Rainbow Dash creu que la noia és una estudiant de Crystal Prep Academy tractant de desfigurar l’estàtua causa dels propers Jocs de l’Amistat, els Shadowbolts de Crystal Prep sempre guanyen. Tot i que els Jocs representen a les escoles unides en esportivitat, Canterlot High i Crystal Prep són ferotges rivals, i Rainbow Dash té un pla per donar la victòria a la seva escola.

Wondercolts units se sent.

Més tarda, en una reunió motivadora al gimnàs, Rainbow Dash amb l’ajuda de les bandes marxants de l’escola anima i motiva els estudiants poc entusiastes amb una cançó animosa. En el clímax de la cançó, Rainbow Dash allibera orelles de poni i ales. Després que acabés la reunió motivadora, Applejack es pregunta com Rainbow va ser capaç de “transformar-se en poni” sense la seva guitarra. La Sub-directora Lluna s’acosta i li demana que mantinguin la seva màgia sota control durant els Jocs de l’Amistat per evitar acusacions de fer trampa. Ella també li assigna a Sunset Shimmer la tasca de resoldre el misteri de les transformacions màgiques aleatòries de les seves amigues.

Més tard, a la biblioteca de CHS, Sunset s’obstaculitza en la seva investigació i tracta de contactar amb la princesa Twilight en Equestria de nou, parlant-li de la seva assignació per mantenir la màgia dels jocs.

la investigació de Twilight

de tornada a Crystal Prep, Twilight es dirigeix a la seva sala d’ investigació i troba al seu gos Spike. Ella li explica que el dispositiu que construïa pot mesurar i contenir l’energia estranya que envolta Canterlot High, amb l’esperança que amb aquesta investigació aconseguís ser acceptada en el Programa d’Estudi Independent d’Everton. Just en aquest moment, la Degana Cadance de Crystal Prep entra i informa Twilight dient que la directora Cinch exigeix la seva presència. Conscient de l’interès de Twilight a Everton, Cadance també l’anima a donar-li un intent a l’amistat. En el seu camí a l’oficina de Cinch, Twilight comença a contemplar el seu lloc a l’escola.

Directora Cinch fent xantatge a Twilight.

a l’oficina de Cinch, Twilight se sorprèn a l’veure el seu germà Shining Armor amb Cinch i Cadance. A l’assabentar-se de la recent pujada de Canterlot High en mitjanes i qualificacions en les proves d’atletisme, Cinch sol·licita que Twilight s’uneixi als Shadowbolts i competeixi en els Jocs de l’Amistat per mantenir la reputació de Crystal Prep. Twilight es reticent molt sobre això fins que Cinch amenaça de negar la seva sol·licitud per Everton.

A la fin, Twilight decideix competir després de tot, ja que ella planejava recollir més dades a l’escola de totes maneres. Ella porta el seu amulet al voltant del seu coll i amaga a Spike a la motxilla. A l’arribar l’autobús, Twilight coneix a les seves companyes d’equip: la bipolar Sour Sweet, la ultra competitiva Indigo Zap, la extremadament contundent Sugarcoat, la noia roquera Lemon Zest, i la directa noia Sunny Flare. Ella immediatament té dificultats per portar-se bé amb elles i fa el ridícul.

Canterlot coneix Crystal Prep

Després que les Rainbooms finalitzaran amb la pràctica de la banda, Rainbow expressa l’esperança de que els Jocs tinguessin un concurs de música, però Sunset li recorda que se suposa que mantinguessin la màgia fora de la competició. Mentrestant, rarity mostra les seves a amigues diferents vestits que va fer perquè les noies els usessin en els Jocs.

A l’entrada de Canterlot High School, la directora Celestia i la Sub-directora Lluna donen la benvinguda a Cinch i Cadance respectivament a l’escola. Amb el vostre amulet per realitzar un seguiment d’energia, Twilight entra a l’escola i se sorprèn quan diversos estudiants de CHS saluden pel seu nom. Ella ensopega amb Flash Sentry, preguntant sobre les ulleres de Twilight. Twilight acaba la seva conversa quan el seu dispositiu inicia la detecció d’energia.

Twilight coneix a les Rainbooms.

de tornada a la sala de bandes, Applejack li pregunta a rarity per què faria tanta roba que podria no necessitar, i rarity diu que ella només està sent generosa. Mentre la seva generositat brilla al seu voltant, rarity es transforma en poni. A l’exterior, Twilight detecta l’energia emesa per la transformació de rarity, i el seu dispositiu s’obre per absorbir-la. Com es drena la seva màgia, rarity de sobte es comença a sentir cansada, i les seves orelles i cua llarga de poni desapareixen.Quan Twilight entra al saló de bandes, les Rainbooms s’alegren de reunir-se amb la seva amiga de Equestria. No obstant això, elles es confonen pel que fa a per què ella fa servir un uniforme de Crystal Prep i ulleres. Twilight expressa encara més confusió quan Fluttershy i rarity reconeixen al seu gos mascota. Mentre Celestia donava a Cinch un recorregut per l’escola, ella també reconeix Twilight i es desconcerta quan Cinch es refereix a Twilight com la seva alumna. Ella assumeix que Twilight té una germana bessona, però Pinkie Peu explica que ella no és la Twilight de Equestria.

Fora de l’entrada de CHS, Cinch conversa privadament amb Twilight, dient-li que ha d’estar centrada en els Jocs. Twilight li diu a Cinch sobre com tothom la coneix a l’escola, i Cinch la convenç que només estan tractant de distreure i enganyar-per allunyar-se.

¿On està el portal?!

rarity no creu que la Twilight de el món humà vagi a Crystal Prep, i Rainbow se sorprèn que hagin d’estar jugant en contra de la seva suposada amiga. No obstant això, Sunset es preocupa més pels successos màgics a l’atzar, així com el fet que ella no hagi rebut resposta de Twilight poni. Després de separar-se de les seves amigues, Sunset considera tornar a Equestria per trobar a Twilight ella mateixa. Desafortunadament, el dispositiu de Twilight humana detecta aviat l’energia de l’portal i absorbeix la màgia d’ell, fent-ho inactiu.

“On hi ha el portal? ¡¿On està el portal ?!” ~ Sunset Shimmer

Benvinguda, Crystal Prep

Pinkie Peu anima la festa.

al gimnàs, una festa de benvinguda se celebra per als estudiants de Crystal Prep, però ningú sembla portar-se bé. Sunset informa a les seves amigues sobre el que va passar al portal i immediatament col·loca la culpa sobre la Twilight humana. Ella tracta d’enfrontar-se cap a ella, però una confrontació sobtada amb les altres Shadowbolts li impedeix fer-ho. Mentrestant, Pinkie es presenta a si mateixa amb Twilight. Twilight s’adona que no hi ha molta festa, i Pinkie s’allista la seva ajuda en arreglar-la.

Mentre la directora Celestia saludava als estudiants de Crystal Prep, Pinkie i Twilight transporten un parell de canons de festa al gimnàs. Amb una mica de redecoració i il·luminació adequada i música, la festa s’inicia en ple apogeu, i els estudiants de Canterlot High i Crystal Prep comencen a barrejar-se. Complaguda per això, Pinkie es transforma en poni. A l’igual que abans, el dispositiu de Twilight drena accidentalment la màgia de Pinkie i també s’obre una petita esquerda dimensional. Una vegada que la directora Cinch puja a l’escenari, la festa s’atura. Cinch dóna un breu discurs criticant fortament a Canterlot High, concloent que els Jocs d’aquest any anaven a acabar com tots els anteriors.

Un cop més, els dos grups d’estudiants acaben amb amargor. Les Rainbooms s’acosten a Pinkie, i ella els informa que alguna cosa va drenar la seva màgia. Intenten trobar a Twilight, però ella desapareix.

Que comencin els Jocs

Sunset confronta Twilight.

a la sala d’entrada, la Degana Cadance comença el primer esdeveniment dels Jocs de l’Amistat: el decatló acadèmic. En el muntatge musical següent, els Shadowbolts guanyen en química, els Wondercolts en economia domèstica, els Shadowbolts en fusteria, i el concurs d’ortografia acaba en un empat aparent, resultant en tot el món sent eliminat amb exclusió de Twilight i Sunset.

en el tram final de l’decatló Sunset i Twilight s’enfronten en el món acadèmic en el seu intent de resoldre una equació matemàtica complexa. A la fin, Twilight guanya l’esdeveniment i decatló dels Shadowbolts, però l’entusiasme dels estudiants de Crystal Prep és mediocre. Mentrestant, les Rainbooms s’acosten a Sunset i la feliciten per intentar el millor possible.

Els efectes de la màgia

Aah! ¡Gos parlant!

Algun temps després, Twilight es troba amb Fluttershy, que feliçment allibera a les seves mascotes. Twilight troba una ànima bessona en Fluttershy ja que ella també va passar de contraban a Spike a l’escola amb ella. Fluttershy felicita Twilight per guanyar el decatló però comenta sobre el no emocionats que els seus companys estaven. Twilight explica que ningú a Crystal Prep s’emociona sobre qualsevol cosa que no facin ells mateixos. En un esforç per animar Twilight, Fluttershy el deixa agafar a Angel.Mentre Twilight comença a sentir-se millor, el gest bondadós de Fluttershy fa que ella es transformi en poni. El dispositiu drena la màgia de Fluttershy i obre diverses més esquerdes dimensionals, a través de la qual apareix un jackalope Equestriano. Spike persegueix el jackalope per dins i fora de les esquerdes i es veu afectat per l’estranya energia. Com a resultat d’haver estat afectat per la màgia Equestriana, Spike sobtadament és capaç de parlar, deixant a Twilight en complet xoc.

Quan Twilight fuig, Spike la segueix a un passadís i li pregunta per què ella escapa. Twilight es desconcerta per aquests esdeveniments estranys que experimenta, que van culminar amb el seu gos parlant. Spike explica a Twilight que quan ell va perseguir a l’jackalope, ell estava en una altra part, i de sobte podia parlar. Quan la directora Cinch s’acosta, Twilight amaga Spike en un caseller proper. Cinch encoratja a Twilight per conèixer als seus competidores, ja que semblen tenir un gran interès en ella. Quan Twilight diu sentir-se incòmoda amb espiar, Cinch, un cop més fa servir la seva sol·licitud cap a Everton com a palanca.

El camp de la Cursa de Relleus Triple.

En altres llocs, Fluttershy li diu a les seves amigues el que va passar . Sunset es frustra encara més en què Twilight sembla estar robant la màgia i que no ha rebut resposta de la Twilight de Equestria. Durant una de les pallassades de Pinkie Peu, cau a través de la porta del darrere de l’escola, revelant el camp de joc per al proper esdeveniment dels Jocs de l’Amistat.

Cinch assigna a cadascuna de les seves competidores els diferents esdeveniments de la cursa: Indigo Zap i Sugarcoat en motocròs, Lemon Zest i Sunny Flare en patinatge de velocitat, i Twilight i Sour Sweet en arqueria.

la cursa de Relleus Triple

la Degana Cadance anuncia l’inici de la cursa de relleus en la qual els estudiants competirien en arquería, patinatge de velocitat, i motocròs. Sour Sweet, Twilight, Fluttershy i Applejack comencen l’esdeveniment d’arquería. Sour Sweet immediatament anota a centre de la diana i espera per Twilight, que ensopega en el seu camí cap al podi. Fluttershy té algunes dificultats inicials a l’apuntar a centre de la diana, però finalment anota, assenyalant el torn de Applejack. Una vegada que Applejack dóna en el blanc, rarity i Pinkie comencen la ronda de patinatge de velocitat.

Applejack ensenya a Twilight com anotar a una diana.

de tornada al lloc de arquería, Twilight té molta dificultat per anotar al seu objectiu, el que enfureix a Sour Sweet. Sense el suport de les seves companyes d’equip, Twilight perd gairebé tota la confiança en si mateixa. Applejack en última instància s’acosta a donar-li alguns consells, i amb la seva ajuda, Twilight, finalment, dóna en el blanc. Ella abraça Applejack en agraïment, i Applejack es transforma en poni per mostra de la seva honestedat. El dispositiu de Twilight absorbeix un cop més la màgia de Applejack.

Durant la ronda de patinatge de velocitat, Sunny Flare i Lemon Zest arriben a les seves competidores. Després que els Wondercolts guanyessin la ronda, Sunset, Rainbow, Sugarcoat i Indigo comencen la ronda de motocròs. Mentrestant, la màgia de el dispositiu de Twilight comença a obrir més esquerdes, alliberant alguns tentacles monstruosos de Equestria. Una de les vinyes atrapen Sunset des de la seva motocicleta. Rainbow la salva de ser atacada i es transformi en poni a mostra de la seva lleialtat. Cinch s’adona d’aquests fenòmens estranys, però Celestia fingeix innocència. Mentre Rainbow Dash la defensava de les vinyes, els Wondercolts guanyen la cursa, empatant així la puntuació entre les dues escoles.

Sunset explota en fúria.

Mentre Rainbow se satisfà per la victòria, Sunset es preocupa que la màgia s’estigui sortint de control i que algú podria sortir danyat. Quan Twilight s’acosta a les Rainbooms en mode de disculpa, el dispositiu drena la màgia de Rainbow Dash. Sunset finalment esclata en ira en Twilight, que explica que ella només volia saber sobre l’estranya energia que envolta a l’escola. Sunset renya durament Twilight per jugar amb coses que no entén i posar en perill les vides de les seves amigues. El seu esclat impulsa a Twilight a fugir plorant.

A prop d’allà, la directora Cinch acusa Celestia i la seva escola de fer trampa, després d’haver presenciat la transformació en ponis de les Wondercolts. Tot i la proposta de Celestia per posar fi als Jocs en un empat, Cinch insisteix que els Jocs continuïn. Sunset es disculpa amb Celestia per ser incapaç de contenir la màgia.Celestia la perdona, però Sunset s’avergonyeix per no ser capaç de controlar la màgia que ella va portar de Equestria en el primer lloc.

Esdeveniment final dels jocs

Més tard aquesta nit, Cadance i Lluna anuncien l’esdeveniment final dels Jocs de l’Amistat: Trobar la bandera. A la cantonada dels Wondercolts, Sunset se sent molt malament pel que li va dir a Twilight. A la cantonada dels Shadowbolts, Cinch li diu als seus alumnes que el fracàs no és una opció per a aquest esdeveniment. Ella suggereix “combatre foc amb foc” i vèncer CHS en el seu propi joc mitjançant l’ús de la seva màgia en contra ells. Amb l’amenaça d’una vegada més negar la seva sol·licitud cap a Everton, Cinch i els Shadowbolts coaccionen Twilight per deixar anar la màgia.

Midnight Sparkle solta.

Una vegada que comença l’esdeveniment, Twilight obre el seu dispositiu i allibera tota la màgia emmagatzemada al seu interior. La màgia envolta i corromp Twilight, transformant-la en un alter ego monstruós: “Midnight Sparkle”. Midnight Sparkle es dirigeix a Sunset amb maldat, dient que ara entén la màgia, i obre múltiples esquerdes dimensionals en Equestria. Ella decideix voler entendre tota la màgia de Equestria, encara que el món humà es destrueix en el procés.

Amb tots dos estudiants de Canterlot High i Crystal Prep en perill, els Shadowbolts posen la seva rivalitat a un costat i van en ajuda dels Wondercolts. Sunset, a l’adonar-se del que alguna vegada li va passar a ella ara està succeint amb Twilight, li diu que la màgia no pot donar-li tot el que ella vol i revela que la veritable màgia ve de l’honestedat, la lleialtat, el riure, la generositat i amabilitat. Ella destrueix el dispositiu de Twilight, tornant la màgia de les Rainbooms i concedint-li un alter ego angelical amb ales de foc: “Daydream Shimmer”.

Daydream Shimmer contra Midnight Sparkle.

Daydream utilitza els seus poders per a segellar les esquerdes dimensionals tancades, i ella involucra Midnight en una batalla màgica explosiva. Quan Spike li crida a ella des de baix, Midnight es distreu i reacciona temporalment fora del seu tràngol danyat, permetent que Daydream la superés. Midnight és embolicada en una llum brillant, causant que ella i Daydream acabessin en un buit blanc. En el buit, Daydream li ofereix a Twilight la seva mà en senyal d’amistat, declarant que ella només vol ajudar-la. Midnight accepta amb llàgrimes en els seus ulls, i les dues a la vegada tornen a la normalitat abans de reaparèixer al pati de CHS. Twilight mostra un profund remordiment pel que va fer, però Sunset Shimmer li assegura que tothom la perdonarà.

Una ara furiosa directora Cinch li exigeix a Celestia que Canterlot High cedeixi en els Jocs de l’Amistat, amenaçant amb portar el que ha passat amb el consell escolar. No obstant això, Celestia, Lluna, Cadance, i Spike asseguren que tot el consell escolar no creuria una paraula del que diria. Els Shadowbolts concorden amb la facultat de CHS i Cinch s’allunya amb la seva dignitat intacta. Són nomenats no guanyadors dels Jocs de l’Amistat, però Celestia declara a tots guanyadors, satisfent a tots.

Epilogo

Una abraçada de benvinguda a Canterlot High School.

a l’endemà, Cadance li assegura a Twilight que Cinch probablement recolzés la seva sol·licitud a través d’Everton, però Twilight comença a tenir dubtes. Ella decideix que l’estudi independent no va a ajudar-la a aprendre alguna cosa sobre amistat. Cadance suggereix transferir-se a Canterlot High, Twilight accepta i Cadance porta aquesta sol·licitud a Celestia.

A la destruïda estàtua dels Wondercolts, Sunset li diu a les seves amigues que ella es va adonar de com funciona la màgia en aquest món. Elles es transformen sempre que mostren la part més honesta de si mateixes, i que no necessitava dir-li a la Princesa Twilight des que ella estava preocupada amb anades i vingudes en Equestria. Celestia entra i introdueix a Twilight com a nova estudiant de Canterlot High, i les Rainbooms s’alegren.

Coneixent a un doble.

En l’escena de pre-crèdits, Twilight i les Rainbooms gaudeixen d’un pícnic al costat de la estàtua dels Wondercolts quan Twilight d’Equestria emergeix sobtadament des del portal. Ella precipitadament es disculpa amb Sunset per la seva última contestació als seus missatges ja que estava preocupada per un “viatge entre dimensions”, que qualifica d’allò més estrany que li hagi passat a ella. Tot d’una, s’adona que les seves amigues humanes estan juntes per una noia semblant a ella, però portant ulleres.La Twilight humana només saluda “hola” dòcilment, mentre la Princesa Twilight mira en estat de xoc i confusió.

“Tu ets el segon més estrany” ~ Princesa Twilight Sparkle

Estava de Front a mi és cantada durant els crèdits finals, mentre que algunes de les fotografies mostren de les camaraderies entre els estudiants i professors.

Altres resums

Discovery Family Channel

“En aquesta nova pel·lícula , és temporada dels Jocs de l’Amistat – però la competència és tot menys amistosa. Canterlot High, la llar de les màgiques Equestria Girls, estan a punt per enfrontar a la seva escola rival Crystal Prep Academy – en la nova terra natal de Sunset Shimmer – en una sèrie de tres esdeveniments: 1 Decatló Acadèmic, un Competència Atlètica i un joc enèrgic de Trobar la Bandera. Però quan la màgia en Canterlot trontolla, les Equestria Girls comencen a preguntar-se què o qui podria ser responsable – i si la màgia de la amistat podria regnar suprema a al final. “

Lloc de Equestria Girls

” Canterlot High s’enfronta a la seva escola rival, l’Acadèmia Crystal Prep, en una competència que compta amb una llarga tradició en Equestria, els Jocs de l’amistat. Sunset Shimmer troba a faltar la màgia de Equestria durant la competició contra els millors estudiants de Crystal Prep, els qui són liderats per algú amb el seu mateix interès per la màgia de Equestria: la TWILIGHT SPARKLE d’aquest món! “

Descripció de Producte de Hasbro

“la competència és ferotge quan ELS JOCS dE l’AMISTAT porten a CANTERLOT HIGH i la seva escola rival CRYSTAL PREP juntes en una sèrie d’esdeveniments esperit escolar, acadèmics i esportius per determinar que escola és la número u! Bojament també sobrevé CRYSTAL PREP introduint a la seva arma secreta – la real TWILIGHT SPARKLE de el món humà! “

Canal de YouTube Hasbro Studios Shorts / Shout! Factory

” Canterlot High coneix seva escola rival, Crystal Prep Academy, en una competició que és una tradició de llarga data – Els Jocs de l’Amistat. Sunset Shimmer és encarregada de mantenir la màgia dels jocs per evitar l’aparença de trampa, mentre ella i les seves amigues competeixen contra els millors estudiants de Crystal Prep dirigits per algú amb la mateixa quantitat d’interès en la màgia Equestriana – TWILIGHT SPARKLE d’aquest món . “

Pàgina de Facebook de My Little Pony

” Introduint els Jocs de l’Amistat, ¡la competència èpica entre Canterlot High i Crystal Prep! Passant una vegada cada quatre anys, on res no val, lluitant fins a l’enfrontament final es decideix que escola és l’última campiona. I cada vegada, la guanyadora és Crystal Prep. Aquest any, serà diferent. “

Lloc web de Discovery Family

” Canterlot High se sosté contra l’escola rival, Crystal Prep Academy, en Els Jocs de l’Amistat. Sunset Shimmer i les seves amigues competeixen contra els millors estudiants de Crystal Prep dirigits per algú amb el mateix interès en la màgia Equestriana, TWILIGHT SPARKLE d’aquest món. “

AT & T U-veure

“els estudiants de Canterlot High School es preparen per a la competició esportiva anual coneguda com els” Jocs de l’Amistat “, en caraPlantilla: Sic enfrontant-se a la seva escola rival.”

Zap2it

“Canterlot High i Crystal Prep Academy competeixen en una sèrie d’esdeveniments emocionants, com tir amb arc, motocròs i patinatge sobre rodes.”

Verizon FIOS

“Els rivals competeixen en esdeveniments emocionants, incloent tir amb arc, motocròs i patinatge sobre rodes.”

TitanTV

“Els estudiants de Canterlot High es preparen per la competició esportiva anual coneguda com els “Jocs de l’Amistat”, en caraPlantilla: Sic enfrontant-se a la seva escola rival, Crystal Prep Academy, però s’assabenten que Twilight SparkerPl antilla: Sic està en l’equip contrari. “

Elenc

Anglès

  • Tara Strong: Twilight humana / Midnight Sparkle i Twilight Sparkle
  • Rebecca Shoichet: Sunset Shimmer / Daydream Shimmer i veu cantant de Twilight humana
  • Ashleigh Ball: Rainbow Dash i Applejack
  • Andrea Liebman: Pinkie Pie, Fluttershy, i Sweetie Drops
  • Tabitha St.Germain: rarity i Sub-directora Lluna
  • Cathy Weseluck: Spike
  • Iris Quinn: Directora Abacus Cinch
  • Nicole Oliver: Directora Celestia
  • Britt McKillip: Degana Cadance
  • Vincent Tong: Flash Sentry i Conductor d’Autobús
  • Andrew Francis: Shining Armor
  • Sienna Bohn: Sugarcoat
  • Sharon Alexander: Sour Sweet
  • Kelly Sheridan: Indigo Zap
  • Britt Irvin: Sunny Flare
  • Shannon Chan-Kent: Lemon Zest (acreditada com a “Lemon Tart “) i veu cantant de Pinkie Peu
  • Kazumi Evans: veu cantant de rarity

Català Llatí

  • Carla Castañeda: Twilight humana / Midnight Sparkle i Twilight Sparkle
  • Circe Lluna: Sunset Shimmer / Daydream Shimmer
  • va analitzar Sánchez: Rainbow Dash
  • Claudia Motta: Applejack, i Sweetie Drops
  • Melissa Gedeó: Pinkie Peu
  • Maggie Vera: Fluttershy
  • Elsa Covián: rarity
  • Cecilia Gómez: Spike
  • L aura Torres: Directora Abacus Cinch
  • Rebeca Patiño: Directora Celestia
  • Laura Ayala: Sub-directora Lluna
  • Romina Marroquín Payró: Degana Cadance
  • Bruno Coronel: Flash Sentry
  • José Antonio Macías: Shining Armor
  • TBA: Sugarcoat
  • betzabe Jara: Sour Sweet
  • Jocelyn Robles: Indigo Zap
  • TBA: Sunny Flare
  • TBA: Lemon Zest (acreditada com a “Lemon Tart”)
  • TBA: Conductor d’Autobús
  • Tori Domínguez: Veu cantant de Sunset Shimmer

Publicitat

Previstes

L’1 de juliol de 2015, USA Today va publicar un article sobre el film que va incloure els primers 90 segons de prevista. La mateixa prevista va ser pujada a el canal de YouTube Hasbro Studios Shorts el 6 de juliol de 2015. Un segon tràiler va ser mostrat en la Comic-Amb de Sant Diego 2015 el 16 de juliol de 2015. El 29 d’Agost de 2015, un prevista d’ deu minuts de l’film va sortir a l’aire en Discovery Family, juntament amb els quatre primers curts animats de Jocs de l’Amistat.

Estrena

Cinemes

la pel·lícula va rebre un debut cinemàtic exclusivament per Angelika Film Center a la ciutat de Nova York el 17 de setembre de 2015. Cathy Weseluck, William Anderson, Daniel Ingram, Rebecca Shoichet, Andrea Liebman, Ashleigh Ball, Ishi Rudell, Josh Haver, i GM Berrow van ser alguns dels assistents. També van estar presents Sarah Michelle Gellar de la fama de Buffy, la cazavampiros, el comediant Jim Gaffigan, l’estrella de The Real Housewives of New York City Kristen Taekman, Padma Lakshmi de Top Xef, l’amfitrió d’America ‘s Got Talent Nick Cannon, l’antic corredor de New York Giants Tiki Barber, el fotògraf de modes Nigel Barker, Drea de Matteo de Sons of Anarchy, i la guru d’aptitud Tracy Anderson.

Equestria-Girls-Friendship-Games.png

El film va ser estrenat en espanyol llatí a Cinépolis de la República Mexicana des del dia 9 d’Octubre de 2015 fins el 18 d’octubre del 2015.

Televisió

la pel·lícula va fer el seu debut canadenc i nord-americà en televisió en Family Channel i Discovery Family Channel, respectivament, el 26 de Setembre del 2015.

l’original de Discovery Family mostra d’aquest film començant amb un a recapitulació de les dues primeres pel·lícules narrades per Rebecca Shoichet a personatge com Sunset Shimmer.

La pel·lícula va ser estrenada a estrenar en espanyol llatí en televisió pel canal Discovery Kids a Mèxic el dia 31 d’octubre del 2015.

Contingut per a llars

Jocs de l’Amistat va ser llançada en DVD, Blu-ray i digital en 13 d’Octubre de 2015 per Estats Units. Les característiques extra inclouen escenes eliminades (mostrades a sota), comentaris d’àudio, versions sing-along de Jocs de l’Amistat, CHS Ral·li Song i Hi ha Una mica més A fora? i els cinc curts animats. Les característiques extra també s’inclouen en la versió d’iTunes com iTunes Extres.

Al costat de Equestria Girls i Rainbow Rocks, aquesta pel·lícula va ser estrenada en una caixa recopilatòria, 13 d’octubre de 2015, a la Regió 1.

escenes eliminades

Hi ha quatre escenes eliminades incloses en el DVD, incloent

  • Una versió alternativa de Hi ha Una mica més a fora?, On Sunset canta uns versos sobre ser nostàlgica de la seva vida de tornada a Equestria
  • Sunset es troba amb Twilight d’Equestria a Sweet Shopper i li explica sobre la seva situació en persona
  • Una versió alternativa de l’escena de passadís on Sunset parla del seu desig de tornar a Equestria on la màgia és predictible cap a la resta de les Equestria Girls
  • Un final alternatiu on Twilight humana acaba quedant-se a Crystal Prep i fent-se amiga de les Shadowbolts, i Sunset en última instància decideix quedar-se al món humà, però expressa un desig de visitar Equestria i dir-li a Twilight sobre la seva contrapart humana.

Seqüela

el 3 d’octubre de 2015, el president de Hasbro Studios Stephen Davis va anunciar que una quarta pel·lícula de Equestria Girls està actualment en desenvolupament.

Promoció

Llibre

Una adaptació de llibre de Perdita Finn, titulada My Little Pony: Equestria Girls: The Jocs de la Amist ad, es va exhibir a la Fira Internacional de la Joguina de Nova York 2015 i va ser llançada el 6 d’Octubre de 2015.

Vídeo musical d’acció en viu

El 14 d’Agost de 2015 , Hasbro va llançar un vídeo musical d’acció en viu en el seu lloc web oficial que representa les Equestria Girls en una competició esportiva en contra de Twilight Sparkle de Crystal Prep.

Banda Sonora Original

El 12 de Juny de 2015, Daniel Ingram va fer broma sobre la banda sonora de la pel·lícula a través de la seva pàgina de Twitter. La banda sonora de l’film va ser llançada el 17 de Setembre 2015 a iTunes i en Amazon.com el 18 de Setembre del 2015.

Joguines

El 20 de gener de 2015, a la Fira Internacional de la Joguina de Londres 2015, una mica de mercaderia es va donar a conèixer etiquetada My Little Pony: Equestria Girls: Jocs de l’Amistat. Acordant amb un visitant a la Fira Internacional de la Joguina de Londres, es va veure que en la pel·lícula els Wondercolts s’enfrontarien contra els Shadow ColtsPlantilla: Sic de Crystal Prep Academy a tot tipus d’esdeveniments esportius. Alguns vectors per a la mercaderia inclouen Applejack i Fluttershy amb vestits de tir amb arc, la contrapart de l’món humà de Twilight Sparkle i el nou personatge Sour Sweet. Les joguines també van aparèixer a Amazon amb els noms dels personatges de Indigo Zap, Lemon Zest, Sour Sweet, Sugarcoat, i Sunny Flare.

Nines de les Wondercolts i Shadowbolts van ser llançades al juny de 2015, en dos varietats: “Esperit Escolar” clàssic i “Estil Esportiu” de luxe. En l’assortiment Estil Esportiu, les Wondercolts Fluttershy i Applejack i les Shadowbolts Sour Sweet i Twilight Sparkle compten amb un arc i un buirac de fletxes. Les Wondercolts Rainbow Dash i Sunset Shimmer i les Shadowbolts Indigo Zap i Sugarcoat compten amb cascos de motocicleta i ulleres. Les Wondercolts Pinkie Peu i rarity i les Shadowbolts Lemon Zest i Sunny Flare compten amb patins. Una moto de motocròs està programada per ser llançat el 2015.

Cites

Per a més cites, vegeu la transcripció de l’film. Sunset Shimmer: ‘Vaig llegir el teu missatge, Rainbow! Alguna cosa va travessar el portal? ¿La màgia de Equestria corre lliure? ¡O Twilight va tornar amb un problema que nosaltres hem de resoldre ?! Pinkie Peu: O un monstre de pastís va cobrir tots els pastissos de l’món amb pastís ?! Rainbow Dash: Bé, no cal. Perquè jo ja desxifri qui era! Pinkie Peu: Ooh, ooh! Una netejadora nocturna d’estàtues? Una tècnica en manteniment de portals? ¡¿Una jardinera ?! Rainbow Dash: Sé que molts de vostès creuen que no hi ha forma de vèncer en res a una gran escola com ho és Crystal. Pinkie Peu: Excepte de “perdre contra l’escola Crystal” en tot perquè en això vam dominar! Rainbow Dash: Algú té idea que esdeveniments va haver? Pinkie Peu: Menjar peus? Menjar pastissos? ‘Menjar peu-steles ?! Sour Sweet: Podries anar a la fi de la fila! Twilight humana: Què em vas dir? Sour Sweet: Només que algú tan intel·ligent com tu sens dubte ha d’entrar primer. Indigo Zap: ¡¿¡¿Guanyarem?!?! Twilight humana: Això … no ho sé. Indigo Zap: ‘Mala resposta !! Una altra vegada! vaig dir ¡¿¡¿Guanyarem?!?! Twilight humana: Um … ¿això crec? És que … la veritat … vaig sentir que l’escola Canterlot ha millorat. En la seva reputació. I, dic, no és millor que la nostra, sens dubte. Però no anem a deixar-los, cert? Guanyar, ¿dic? Oi? Twilight humana: Hola, Sugarcoat. Sugarcoat: Aquest va ser un mal discurs. Hauries de evitar parlar en públic. Rarity: I mentre Sunset intenta mantenir la màgia fora dels jocs, jo l’he fet servir dins d’ells. Applejack: rarity, què és el que vas fer ara? Rarity: Bé, tenia una mica de temps lliure, i com no sabem que esdeveniments hi haurà en els Jocs de l’Amistat, ¡vaig fer algunes opcions d’uniforme! Rainbow Dash: En realitat no havies de fer això. Rarity: Ho sé. Applejack: No. De debò no havies de fer-ho. Rarity: Ho sé! Directora Celestia: Jo no sabia que Twilight tenia una germana bessona.Pinkie Peu: No té! Aquesta Twilight és la d’aquest món ja que no podria ser la Twilight de l’món poni perquè la Twilight d’allà no va a l’escola Crystal ni porta ulleres. Directora Celestia: oblidin-. Twilight humana: Hola. Sóc Twilight. Pinkie Peu: Ho sé. Ets igual a una amiga. També es diu Twilight. Cadell Spike: Per què estàs fugint així? Twilight humana: Um, no ho sé. Potser tingui alguna cosa a veure amb la noia radiant, o el forat en l’espai. O el meu gos parlant! Cadell Spike: Sí. És estrany, no? Sunset Shimmer: Sóc l’única que creu que això és exagerat? Daydream Shimmer: Pren la meva mà, Twilight. Dejame ensenyar-te que hi ha una altra manera … com algú ho va fer abans per mi. Sugarcoat: A l’almenys no van manipular a Twilight perquè alliberés la màgia robada i es convertís en una criatura màgica boja pel poder només per guanyar un joc. Pinkie Peu: Vaja! Això és difícil de digerir quan ho dius tot junt. Sour Sweet: En realitat, tots som culpables. Sobretot ella. Directora Cinch: Òbviament els meus alumnes han estat infectats amb la seva màgia, però tinc planejat portar tot això davant el consell escolar! Directora Celestia: Bé. Aposto a que estaran molt interessats en saber tot sobre les alumnes màgiques amb ales. Sub-directora Lluna: Ah, i dels portals a una altra dimensions. Degana Cadance: I no oblidi explicar sobre el gos parlant. Cadell Spike: Perquè això mai arruïnaria la seva reputació. Twilight Sparkle: Sento haver-hi no arribat abans noies! No vaig rebre els teus missatges fins ara perquè quedi atrapada en aquest viatge entre dimensions que, de debò, va ser el més estrany que m’ha passat! Tu ets el segon més estrany.

Galeria

a

Identificador-My Little Pony- Equestria Girls- Jocs de la Amistad.png

a

Imatges de My Little Pony: Equestria Girls: Jocs de l’Amistat

a

Navegació

Especials de Equestria Girls

Llargmetratges

Jocs de l’Amistat

Logotip amb estrelles de Equestria Girls.png Logo final de Rainbow Rocks introducció de EG2.png Logo dels Jocs de la Amistad.png La Llegenda de Everfree 12.png
Equestria Girls Rainbow Rocks La Llegenda de Everfree

Curts Animats

  1. Natalie Teves (2015.09.19). Pré Estréia do film FriendsShip Games ou Jogos dóna Amizade dónes Equestria Girls (Portuguès).
    Coisas de Natalie. Revisat el 27 de setembre de 2015.
  2. Discovery Kids Brasil (2015.09.05). Us Jogos dóna Amizade estao CHEGANDO com o novo film dóna franquía Equestria Girls! Dia 26/09 às 07:30 dóna noite! (Portuguès).
    Facebook. Revisat el 12 de Setembre de 2015.
  3. Najnowszy filmu z serii My Little Pony: Equestria Girls w Teletoon + (Polonès).
    SATinfo24 (2015.09.17). Revisat el 18 de setembre de 2015.
  4. “Дівчата з Еквестрії: Ігри Дружби” Прем’єра 1 листопада на ПлюсПлюс (Ucraïnès).
    YouTube (2015.10.24).
  5. eurovideo.de
  6. Daniel Ingram (2015.04.06). “Això és el darrer dels ..”.
    Facebook. Revisat el 6 d’Abril de 2015.
  7. Sethisto (2015.04.07). Will Anderson Completa l’Orquestra per l’Episodi 100 amb Gina Guo, ¡Senyals per Jocs de l’Amistat !.
    Equestria Daily. Revisat el 8 d’abril de 2015.
  8. Phil Caesar (2014-11). Sense títol.
    Phils portfoli. Blogger. Revisat el 7 de maig de 2015.
  9. Tweet de confirmació de la # 3. A Twitter (2014.12.12). Revisat el 12 de desembre de 2014.
  10. Jayson Thiessen (2015.02.27). Jayson Thiessen a Twitter: “@reversalmushroo en realitat és una extensa conferència sobre física quàntica i teoria M … Per a infants”.
    Twitter. Revisat el 28 de febrer de 2015.
  11. Mark Davenport – Han pres els drets de … a Facebook (2015.01.29). Revisat el 30 de Gener de 2015.
  12. Hasbro (2015.02.13). 2015 Actualització de Inversor a la Fira de la Joguina.
  13. Ishi Rudell (2015.09.26). Enorme crèdit per Ken Chu i Draw Top animation per l’animació boja de motocròs! #FriendshipGames # EG3.
    Twitter. Revisat el 26 de setembre de 2015.
  14. Ishi Rudell (2015.09.28). Sense relació. A Twitter. Revisat el 28 de setembre de 2015.
  15. Ishi Rudell (2015.09.28). Pots donar les gràcies a @isitlunchyet_t pels dissenys conceptuals … a Twitter.Revisat el 28 de setembre de 2015.
  16. Aquest Tardor, Discovery Family Channel és la Llar de les Millors Pel·lícules Familiars, En Qualsevol Lloc.
    The Futon Critic (2015.07.30). Revisat el 30 de Juliol de 2015.
  17. 17,0 17,1 Christie Damato (2015.02.07). MY LITTLE PONY EQUESTRIA GIRLS 2015 DESCRIPCIONS DE PRODUCTES. Revisat el 21 de Febrer de 2015.
  18. 18,0 18,1 Hasbro Studio Shorts (2015.07.06). MLP: Equestria Girls – Jocs de l’Amistat Avenç EXCLUSIU.
    YouTube. Revisat el 6 de juliol de 2015.
  19. My Little Pony: Equestria Girls – Jocs de l’Amistat.
    Shout! Factory. Revisat el 9 de Juliol de 2015.
  20. My Little Pony. A Facebook (2015.07.08). Revisat el 8 de juliol de 2015.
  21. Discovery.
    Discovery Family. Revisat el 14 de setembre de 2015.
  22. My Little Pony. AT & T U-Verse. Revisat el 14 de setembre de 2015.
  23. My Little Pony Equestria Girls: Jocs de l’Amistat.
    Zap2it. Revisat el 14 de setembre de 2015.
  24. Brian Truitt (2015.07.01). My Little Pony viatja de nou a la Comic-Amb.
    USA Today. Revisat l’1 de juliol de 2015.
  25. My Little Pony (2015.07.16). Coneix la línia frontal de defensa de Crystal Prep, la seva major arma en els Jocs de l’Amistat. Ella és una ajudant, no realment significant, ¡màquina de guanyar! Introduint a … TWILIGHT SPARKLE !. a Facebook. Revisat el 16 de juliol de 2015.
  26. Cathy Weseluck (2015.09.09). Hola a tots els ponis! Spike & Companyia estaran a NYC el 17 de Sept. a les 4 Equestria Girls Jocs de l’Amistat Preestrena 4 pm, a Angelika Film Centre 18 W Houston St! ;).
    Revisat el 9 de Setembre de 2015.
  27. William Anderson (2015.09.14). Fora a Nova York aquesta setmana per a la tercera ronda !.
    Revisat el 17 de setembre de 2015.
  28. Josh Haver (2015.09.17). ‘OH PER DÉU NOIS !!! ¡Buffy va arribar a veure una pel·lícula que vaig escriure! # EG3.
    Twitter. Revisat el 17 de Setembre de 2015.
  29. Josh Haver (2015.09.17). I llavors va succeir això. És com tenir el segell d’un pare professional d’aprovació. # EG3.
    Twitter. Revisat el 17 de Setembre de 2015.
  30. Kristen Taekman (2015.09.17). Vam tenir un gran moment … a Twitter. Revisat el 17 de Setembre de 2015.
  31. Jennifer Pearson (2015.09.17). Padma Lakshmi atreu en conjunt de cintura-mirador blanc mentre Sarah Michelle Gellar va radiant en vermell cap al estrena de My Little Pony Equestria Girls: Jocs de l’Amistat.
    DailyMail.com. Revisat el 17 de Setembre de 2015.
  32. Hasbro and Sony Music (2015.09.18). Estrelles Vénen a Celebrar la Tercera Part de My Little Pony Equestria Girls amb “Jocs de l’Amistat” a la Premiere de Hasbro Studios.
    Market Watch. Revisat el 18 de setembre de 2015.
  33. My Little Pony: Equestria Girls, Jocs de l’Amistat. A iTunes (2015.09.13). Revisat el 13 de desembre de 2015.
  34. My Little Pony: Equestria Girls (Conjunt de Regal amb Tres Pel·lícules).
    Amazon.com (2015.07.23). Revisat el 23 de Juliol de 2015.
  35. Keynote: Stephen Davis, Hasbro – MIPJunior 2015. a YouTube (2015.10.03). Revisat el 3 d’Octubre de 2015. Nota: Confiración a 18:37.
  36. My Little Pony: Equestria Girls: Els Jocs de l’Amistat. A Amazon.com (2015.06.17). Revisat el 17 de juny de 2015.
  37. Daniel Ingram (2015.06.12). Daniel Ingram a Twitter: “Revisant els Mestres finals de la propera banda sonora d’Equestria Girls. Qui està emocionat d’escoltar les cançons de #TheFriendshipGames? #MLP # EG3”.
    Twitter. Revisat el 12 de juny de 2015.
  38. My Little Pony Equestria Girls: Els Jocs de l’Amistat. A iTunes (2015.09.17). Revisat el 18 de setembre de 2015.
  39. My Little Pony Equestria Girls: Els Jocs de l’Amistat. A Amazon.com (2015.09.16). Revisat el 16 de setembre de 2015.
  40. idlemichael (2015.01.19). Fira de la Joguina 2015 – el que vam veure? Cura: Spoilers de EG3 potencials !. a UK of Equestria. Revisat el 19 de gener de 2015.
  41. Ilona (2015.01.21). Equestria Girls 3 Confirmada: Jocs de l’Amistat.
    MLP Merch. Revisat el 21 de gener de 2015.
  42. Ilona (2015.01.24). Nines de Equestria Girls Jocs de l’Amistat Llistades a Amazon.
    MLP Merch. Revisat el 30 de Gener de 2015.

Leave a Comment

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *