2 Reyes 15 – Anglais: Bonne News Bible vs Anglais: King James Version

2 Kings 15

1. Dans les vingt et la septième année de Jéroboam King d’Israël, a commencé Azariah fils d’Amaziah roi de Juda à régner.

2. Seize ans était celui-ci lorsqu’il a commencé à régner et il a régné deux cinquante ans à Jérusalem. Et le nom de sa mère était Jecholiah de Jérusalem.

3. Et il a fait ce qui était juste à la vue de l’Éternel, selon tout ce que son père Amaziah avait fait;

4. Enregistrez que les hauts places n’ont pas été supprimés: les gens sacrifiés et brûlaient l’encens toujours sur les hauts places.

5. Et le Seigneur frappe le roi, de sorte qu’il était un lépreux à la journée de sa mort et habitait dans une maison de plusieurs habitants. Et Jotham Le fils du roi était sur la maison, jugeant les gens du pays.

6. Et le reste des actes d’Azariah, et tout ce qu’il a fait, ne sont-ils pas écrits dans le livre des chroniques des rois de Juda?

7. Azariah a donc dormi avec ses pères; Et ils l’ont enterré avec ses pères dans la ville de David: et Jotham Son fils régnait à sa place.

8. À la trentaine et huitième année d’Azariah King de Juda, Zachariah, fils de Jéroboam règne sur Israël en Samarie six mois.

9. Et il a fait ce qui était mal aux yeux de l’Éternel, alors que ses pères avaient fait: il n’est parti pas des péchés de Jéroboam le fils de Nebat, qui faisait Israël au péché.

10. Et Shallum Le fils de Jabesh a conspiré contre lui et l’a frappé devant le peuple, et la coula et régna à sa place.

11. Et le reste des actes de Zacharie, voici, ils sont écrits dans le livre des chroniques des rois d’Israël.

12. C’était la parole de l’Éternel qu’il dépend de Jéhu, en disant que tes fils vont s’asseoir sur le trône d’Israël à la quatrième génération. Et donc il est venu passer.

13. Shallum Le fils de Jabesh a commencé à régner dans les neuf ans et la trentième année d’Uzziah King de Juda; Et il a régné un mois complet en Samarie.

14. Pour Menahem, le Fils de Gadi est monté de Tirzah et est venu à Samarie et a frappé Shallum, fils de Jabesh en Samarie, et a sonné à lui et régna à sa place.

15. Et le reste des actes d’aluminium et de son complot qu’il a fait, voici, ils sont écrits dans le livre des chroniques des rois d’Israël.

16. Ensuite, Menahem Smote Tiphsah, et tout ce qui se trouvait là-bas et les côtes de Tirzah: parce qu’ils l’ont ouvert à lui, donc il l’a frappé; Et toutes les femmes qui se trouvaient avec l’enfant qu’il a déchiré.

17. Dans les neuf ans et la trentième année d’Azariah roi de Juda commençaient à Menahem le fils de Gadi de régner sur Israël et a régné dix ans en Samarie.

18. Et il a fait ce qui était mal à la vue du Seigneur: il n’est parti pas tous ses jours des péchés de Jéroboam le fils de Nebat, qui a fait pécher Israël au péché.

19. Et Pul Le roi d’Assyrie est venu contre la terre: et Menahem a donné Pul mille talents d’argent, que sa main pourrait être avec lui pour confirmer le royaume de sa main.

20. Et Menahem a exigé l’argent d’Israël, même de tous les hommes puissants de la richesse, de chaque homme cinquante shekels d’argent, de donner au roi d’Assyrie. Donc, le roi d’Assyrie se retourna et n’y est pas resté dans la terre.

21. Et le reste des actes de Menahem, et tout ce qu’il a fait, ne sont-ils pas écrits dans le livre des chroniques des rois d’Israël?

22. Et Menahem a dormi avec ses pères; et Pekahiah Son fils régna à sa place.

23. Au cours de la cinquantième année d’Azariah King de Juda, le Fils de Menahem a commencé à régner sur Israël en Samarie et a régné deux ans.

24. Et il a fait ce qui était mal à la vue de l’Éternel: il n’est parti pas des péchés de Jéroboam le fils de Nebat, qui a fait pécher Israël au péché.

25. Mais Pekah le fils de Remalieh, capitaine de son, a conspiré contre lui et le frappa à Samarie, dans le palais de la maison du roi, avec Argob et Arieh, et avec lui cinquante hommes des Gileadites: et il l’a tué, et il l’a tué, et il l’a tué et régna dans sa chambre.

26. Et le reste des actes de Pekahiah et tout ce qu’il l’a fait, voici, ils sont écrits dans le livre des chroniques des rois d’Israël.

27. Dans les deux ans et la cinquantième année d’Azariah roi de Juda Pekah, le fils de Remaliah a commencé à régner en Israël en Samarie et a régné vingt ans.

28. Et il a fait ce qui était mal à la vue de l’Éternel: il n’est parti pas des péchés de Jéroboam le fils de Nebat, qui a fait pécher Israël.

29. À l’époque de Pekah King d’Israël, le roi de Tiglathpileser roi d’Assyrie et prit Ijon, et Abelbethmaachah, et Janoah, Kedesh, et Kedesh, et Gilead, et Gillee, tout le pays de Naphatali et les portait captif à Assyrie.

30. Et Hoshea, le fils d’Elah faisait un complot contre Pekah le fils de Remaliah et le frappe, et le slow lui et régna à sa place, dans le vingtième année de Jotham le fils d’Uzziah.

31.Et le reste des actes de Pekah et tout ce qu’il l’a fait, voici, ils sont écrits dans le livre des chroniques des rois d’Israël.

32. Au cours de la deuxième année de Pekah, le fils de Remaliah King d’Israël a commencé à Jotham le fils d’Uzziah King de Juda de régner.

33. Cinq et vingt ans étaient lui quand il commença à régner et il a régné seize ans à Jérusalem. Et le nom de sa mère était Jerusha, la fille de Zadok.

34. Et il a fait cela qui était juste à la vue du Seigneur: il a fait selon tout ce que son père Uzziah avait fait.

35. Cependant, les hauts places n’ont pas été supprimés: les gens sacrifiés et brûlaient de l’encens toujours dans les hauts endroits. Il a construit la porte supérieure de la maison du Seigneur.

36. Maintenant, le reste des actes de Jotham, et tout ce qu’il l’a fait, ne sont-ils pas écrits dans le livre des chroniques des rois de Juda?

37. À cette époque, le Seigneur a commencé à envoyer contre Juda Rezin au roi de Syrie et Pekah le fils de Remaliah.

38. Et Jotham a dormi avec ses pères et a été enterré avec ses pères dans la ville de David son père: Et Achaz son fils régnait à sa place.

Leave a Comment

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *